I'm no maya user, but can't you just move them around til they correspond with eachother?
On another note, cars are quite difficult to model if your a total beginner.
I'd suggest trying out a few easy tutorials that teach you how the program works, then you can apply this to car modeling. Just my two cents
